MDS assessments not completed in residents’ preferred languages
Summary
The facility failed to ensure that Minimum Data Set (MDS) assessments accurately reflected the status of four residents by not completing Brief Interview for Mental Status (BIMS) assessments in the residents’ preferred languages. For Resident #69, the facility did not conduct four consecutive BIMS assessments on three non-comprehensive MDS assessments and one comprehensive MDS assessment using the resident’s preferred non-English language. The record indicated that no facility staff spoke the resident’s preferred language and that an interpreter was not offered for the assessments. The resident’s legal guardian stated he communicated with the resident in the resident’s preferred language and that the resident understood and spoke to him in that language. Resident #69’s records showed diagnoses including dementia, anxiety, depression, and schizophrenia. The resident’s non-comprehensive MDS assessments dated 4/19/25, 7/19/25, and 10/18/25 listed the preferred language as a specific non-English language, stated the resident did not need or want an interpreter, and documented that the resident had unclear speech and rarely or never understood others or made him/herself understood. The BIMS was not conducted, and staff completed an assessment of cognitive skills for daily decision-making instead. The comprehensive MDS assessment dated 1/17/26 contained the same language and communication findings, and again the BIMS was not conducted. The facility’s social worker and MDS nurse stated that the resident was not offered an interpreter and that the BIMS assessments had not been attempted in the resident’s preferred language. The facility also failed to conduct BIMS assessments on singular, non-consecutive MDS assessments for Residents #5, #12, and #57 using their preferred non-English languages. Resident #5 had diagnoses including Alzheimer’s disease and anxiety; Resident #12 had schizophrenia; and Resident #57 had dementia and anxiety. Each resident’s MDS documented a preferred non-English language, stated that no interpreter was needed or wanted, and indicated that the resident’s speech was unclear and that the BIMS could not be conducted because the resident was rarely or never understood. In each case, staff completed an assessment of mental status and cognitive skills for daily decision-making instead of the BIMS. The active care plans for Residents #5, #12, and #57 did not include a focus or interventions for language deficits or preferred language. During interviews, the MDS nurse stated she never selected a yes response for interpreter need because family members were available to interpret, and the social worker stated she did not attempt the MDS assessments in the residents’ preferred languages and that the facility did not have contracted translation services available.
Penalty
Resources
Below are regulatory guidelines relevant to this citation:
Trusted data from CMS and state health departments
Every citation, penalty and Plan of Correction is sourced from public CMS records (latest release July 29, 2026) and official state health department websites — never guesswork.
In your survey window? See what surveyors are citing.
The Survey-Prep Report maps your facility's risk from 12 months of CMS and state citation data — what's being cited around you and what to check first. $129 one-time.