Failure to Provide Interpreter Support and Safe Wheelchair Use
Summary
The facility failed to reasonably accommodate the needs and preferences of a Spanish-speaking resident by not providing full-time translation or interpretation services. Resident #33 was a 76-year-old male with dementia, acute kidney failure, and difficulty walking. His record showed a severe cognitive impairment on the MDS, and his care plan included interventions related to communication and Spanish-speaking needs. During observation and interviews, he was identified as speaking Spanish, and staff described using a mix of gestures, limited Spanish, bilingual employees when available, and a phone translation app to communicate with him. Multiple staff members stated there was no interpreter available 24 hours a day, no formal communication board in place, and no formal program to communicate with him as a Spanish-speaking resident. Interviews with Resident #33, his RP, and staff reflected that he understood only a little English and that staff often relied on whoever was available to translate. The RP stated that there were only a few people at the facility who could translate and that Resident #33 would benefit from translation or communication services because the RP was not always present to interpret. The facility’s Interpreter Services policy stated that when language or communication barriers exist, arrangements will be made at the facility level for interpreters, that interpreters should be available on the premises or accessible by telephone 24 hours per day to the extent possible, and that the facility would maintain a list of interpreters and provide language assistance services. The facility also failed to ensure Resident #45’s specialty wheelchair was in safe working order so he could get out of bed. Resident #45 had spastic quadriplegic cerebral palsy, contractures of both elbows, and muscle wasting and atrophy, and his MDS reflected severe cognitive impairment and total dependence for ADLs. His care plan included transfer with a Hoyer lift with two staff and use of a Geri-chair. Observations showed him remaining in bed during the day, including during meals. A CNA stated that he was able to get up out of bed, but his wheelchair seat belt was broken and it was not safe for him to get up, and that this had been broken for awhile. Staff later stated they had not been getting him up because they did not think he could use a Geri-chair, and the RNC acknowledged the wheelchair was broken and that the situation had been going on for a while. The resident was later observed up in a Geri-chair in the communal area.
Penalty
Resources
Below are regulatory guidelines relevant to this citation:
Trusted data from CMS and state health departments
Every citation, penalty and Plan of Correction is sourced from public CMS records (latest release October 8, 2026) and official state health department websites — never guesswork.
In your survey window? See what surveyors are citing.
The Survey-Prep Report maps your facility's risk from 12 months of CMS and state citation data — what's being cited around you and what to check first. $129 one-time.