F0575 F575: Post a list of names, addresses, and telephone numbers of all pertinent State agencies and advocacy groups and a statement that the resident may file a complaint with the State Survey Agency.
D

Failure to Provide Multilingual Contact Information

South Lyon Medical CenterYerington, Nevada Survey Completed on 07-23-2024

Summary

The facility failed to ensure that the contact information for pertinent State agencies and advocacy groups was posted in a language understandable to all residents. During a Resident Council Interview, a resident who only read and spoke Spanish expressed, through a translator device, that they were unaware of where this information was located. The Director of Nursing confirmed that none of the postings were understandable for residents who only read and spoke Spanish. The facility's policy on Resident Communication Rights, revised in July 2015, states that residents have the right to receive communication in a format and language they understand.

Penalty

No penalty information released
tooltip icon
The penalty, as released by CMS, applies to the entire inspection this citation is part of, covering all citations and f-tags issued, not just this specific f-tag. For the complete original report, please refer to the 'Details' section.

Resources

Below are regulatory guidelines relevant to this citation:

See other F0575 citations
Missing Required State Agency and Complaint Postings
D
F0575 F575: Post a list of names, addresses, and telephone numbers of all pertinent State agencies and advocacy groups and a statement that the resident may file a complaint with the State Survey Agency.
Short Summary

Missing Required State Agency and Complaint Postings: Surveyors observed that required postings listing state agencies, advocacy groups, and the complaint process were absent from resident common areas. A cognitively intact resident, the resident's RP, the Activities Director, the Social Services Manager, and the Administrator all confirmed the information was not posted or accessible, and the Administrator stated she was unaware the posting requirement existed.

No penalty information released
tooltip icon
The penalty, as released by CMS, applies to the entire inspection this citation is part of, covering all citations and f-tags issued, not just this specific f-tag. For the complete original report, please refer to the 'Details' section.
Failure to Post Required State Agency and Advocacy Contact Information
C
F0575 F575: Post a list of names, addresses, and telephone numbers of all pertinent State agencies and advocacy groups and a statement that the resident may file a complaint with the State Survey Agency.
Short Summary

Failure to Post Required State Agency and Advocacy Contact Information: The facility did not display required contact information for the State Survey Agency, DSS, the LTC Ombudsman, the Resident Advocacy Network, home and community based service programs, or the Medicaid Fraud Control Unit in resident common areas. Two residents said they did not know how to contact the State Agency to file a complaint, and an Activities Director was unaware of the posting location. The Administrator stated the signs had been removed for wall painting and were stored in her office, with replacement in common areas overlooked.

No penalty information released
tooltip icon
The penalty, as released by CMS, applies to the entire inspection this citation is part of, covering all citations and f-tags issued, not just this specific f-tag. For the complete original report, please refer to the 'Details' section.
State Agency Complaint Information Not Posted
D
F0575 F575: Post a list of names, addresses, and telephone numbers of all pertinent State agencies and advocacy groups and a statement that the resident may file a complaint with the State Survey Agency.
Short Summary

State agency complaint information was not posted in an accessible location for residents and resident representatives. During facility observation, the LDH Nursing Home complaint phone number was not displayed, and both the DON and Administrator confirmed it was not posted.

No penalty information released
tooltip icon
The penalty, as released by CMS, applies to the entire inspection this citation is part of, covering all citations and f-tags issued, not just this specific f-tag. For the complete original report, please refer to the 'Details' section.
Required State Agency and Advocacy Postings Not Accessible or Complete
C
F0575 F575: Post a list of names, addresses, and telephone numbers of all pertinent State agencies and advocacy groups and a statement that the resident may file a complaint with the State Survey Agency.
Short Summary

Required postings for State agencies and advocacy groups were not fully displayed in an accessible location. Surveyors found that the Ombudsman, State Survey Agency, and APS postings lacked email addresses, several required agencies and programs were missing, and the statement advising residents that they may file a complaint with the State Survey Agency was not posted. During a resident group interview, residents were unaware of where the required information was located, and the NHA stated they were responsible for the postings.

No penalty information released
tooltip icon
The penalty, as released by CMS, applies to the entire inspection this citation is part of, covering all citations and f-tags issued, not just this specific f-tag. For the complete original report, please refer to the 'Details' section.
Failure to Post State Survey Agency Contact Information
C
F0575 F575: Post a list of names, addresses, and telephone numbers of all pertinent State agencies and advocacy groups and a statement that the resident may file a complaint with the State Survey Agency.
Short Summary

Failure to Post State Survey Agency Contact Information: The facility did not post the State Survey Agency’s name, address, and telephone number on Station 2 and Station 3. Survey observations found no such posting on either unit, and residents reported they were unaware of any posting. The NHA confirmed the contact information was not posted on the nursing units.

No penalty information released
tooltip icon
The penalty, as released by CMS, applies to the entire inspection this citation is part of, covering all citations and f-tags issued, not just this specific f-tag. For the complete original report, please refer to the 'Details' section.
Failure to Properly Post Ombudsman Contact Information
C
F0575 F575: Post a list of names, addresses, and telephone numbers of all pertinent State agencies and advocacy groups and a statement that the resident may file a complaint with the State Survey Agency.
Short Summary

The facility failed to maintain required postings of Ombudsman contact information in accessible areas for residents and their representatives. Surveyor observations found that Ombudsman information was not posted in the facility and that, when present, it was placed on the side of a refrigerator in the Activities Room rather than in a clearly visible location. The Administrator reported that Ombudsman posters had been removed to allow painting and were not re-posted afterward. This deficiency had the potential to affect all residents in the facility, as they and their representatives would not be aware of how to contact the Ombudsman about concerns.

No penalty information released
tooltip icon
The penalty, as released by CMS, applies to the entire inspection this citation is part of, covering all citations and f-tags issued, not just this specific f-tag. For the complete original report, please refer to the 'Details' section.
Citation search

Search every citation & Plan of Correction

Go to search
Citation watch

Track new serious citations across Nevada

Get a heads-up on the newest immediate-jeopardy (J–L) citations in Nevada — where surveyors are focused right now.

Free · about one email a month

Trusted data from CMS and state health departments

Every citation, penalty and Plan of Correction is sourced from public CMS records (latest release August 26, 2026) and official state health department websites — never guesswork.

In your survey window? See what surveyors are citing.

The Survey-Prep Report maps your facility's risk from 12 months of CMS and state citation data — what's being cited around you and what to check first. $129 one-time.

Get the Survey-Prep Report
An unhandled error has occurred. Reload 🗙

Connection lost — reconnecting… We couldn't reconnect automatically. Please reload the page to continue.