F0656 F656: Develop and implement a complete care plan that meets all the resident's needs, with timetables and actions that can be measured.
E

Failure to Develop and Implement Person-Centered Care Plans for Non-English Speaking Residents

The Lodge Of Saginaw Health And WellnessSaginaw, Texas Survey Completed on 12-04-2025

Summary

The facility failed to develop and implement comprehensive, person-centered care plans for two residents whose primary language was Spanish. Both residents had moderate cognitive impairment and significant medical and functional needs, including assistance with activities of daily living, mobility impairments, incontinence, and multiple chronic medical conditions. Despite these needs and the residents' inability to communicate in English, their care plans did not include communication strategies or materials in Spanish, nor were there communication boards or devices available in their rooms to facilitate understanding between staff and residents. Observations and interviews revealed that staff members, including CNAs and RNs, did not speak Spanish and relied on phone translation apps or Spanish-speaking staff when available. However, there was no consistent or systematic approach to ensuring effective communication with Spanish-speaking residents. Communication boards were only available at the nurses' station and therapy room, not in the residents' rooms, and staff were not uniformly trained on how to use translation tools or communication aids. Several staff members confirmed the absence of communication binders or boards in the rooms of non-English speaking residents, and some were unaware of the need for such resources. The facility's own care plan policy requires the interdisciplinary team (IDT) to develop care plans based on comprehensive assessments, including the resident's preferences and needs. However, interviews with the DON, MDS coordinator, and other staff indicated that care plans addressing language and communication needs for Spanish-speaking residents were not created until prompted by surveyor inquiries. The lack of timely and appropriate care planning for communication placed these residents at risk of having unmet needs due to language barriers.

Penalty

No penalty information released
tooltip icon
The penalty, as released by CMS, applies to the entire inspection this citation is part of, covering all citations and f-tags issued, not just this specific f-tag. For the complete original report, please refer to the 'Details' section.

Resources

Below are regulatory guidelines relevant to this citation:

See other F0656 citations
Failure to Include Bipolar Disorder and Anxiety in Care Plan
D
F0656 F656: Develop and implement a complete care plan that meets all the resident's needs, with timetables and actions that can be measured.
Short Summary

Failure to Include Bipolar Disorder and Anxiety in Care Plan: A resident with bipolar disorder, anxiety, depression, and dementia had psychiatry notes documenting ongoing symptoms and medication management, but the care plan did not include focus areas for bipolar disorder or anxiety. The MDS coordinator confirmed these diagnoses were not included in the care plan.

No penalty information released
tooltip icon
The penalty, as released by CMS, applies to the entire inspection this citation is part of, covering all citations and f-tags issued, not just this specific f-tag. For the complete original report, please refer to the 'Details' section.
Missing behavior and side effect monitoring for psychotropic medications
D
F0656 F656: Develop and implement a complete care plan that meets all the resident's needs, with timetables and actions that can be measured.
Short Summary

Missing behavior and side effect monitoring for psychotropic medications: A resident with dementia, psychotic disorder, anxiety, and depression, another resident with traumatic brain injury and schizoaffective disorder, and a third resident receiving multiple psychotropics had no documented behavior monitoring or side effect assessments to support ongoing use of the medications. Staff confirmed missing monitoring orders and records, and the DON could not provide documentation showing routine monitoring of behaviors, symptoms, or AIMS follow-up after dose increases.

No penalty information released
tooltip icon
The penalty, as released by CMS, applies to the entire inspection this citation is part of, covering all citations and f-tags issued, not just this specific f-tag. For the complete original report, please refer to the 'Details' section.
Failure to Care Plan External Catheter Urinary Wicking System
D
F0656 F656: Develop and implement a complete care plan that meets all the resident's needs, with timetables and actions that can be measured.
Short Summary

Failure to care plan an external catheter urinary wicking system: A resident with anxiety, chronic pain, scoliosis, and end stage HF was admitted cognitively intact but dependent for toileting and personal hygiene and always incontinent. His care plan addressed incontinence care, but it did not include the external catheter system, who would reapply it, or when the collection canister would be emptied. The resident said he needed help with setup and reapplication, urine containers were observed on the floor with one full of dark yellow urine, and the DON stated the system should have been addressed on the care plan.

No penalty information released
tooltip icon
The penalty, as released by CMS, applies to the entire inspection this citation is part of, covering all citations and f-tags issued, not just this specific f-tag. For the complete original report, please refer to the 'Details' section.
Incomplete and Outdated Person-Centered Care Plans
D
F0656 F656: Develop and implement a complete care plan that meets all the resident's needs, with timetables and actions that can be measured.
Short Summary

Incomplete and Outdated Person-Centered Care Plans: A resident’s care plan did not include full code status even though the chart and orders documented full code, and another resident’s care plan was not revised after recent behaviors led to a psych assessment documenting instability and directing redirection. The records showed significant medical and cognitive diagnoses, but the care plans did not fully reflect the residents’ current needs and status.

No penalty information released
tooltip icon
The penalty, as released by CMS, applies to the entire inspection this citation is part of, covering all citations and f-tags issued, not just this specific f-tag. For the complete original report, please refer to the 'Details' section.
Incomplete care planning and documentation for dialysis nutrition and catheter self-care
D
F0656 F656: Develop and implement a complete care plan that meets all the resident's needs, with timetables and actions that can be measured.
Short Summary

The facility failed to develop and implement complete care plans for two residents. One resident on dialysis had a care plan for ordered diet and meal intake monitoring, but multiple meal percentages were not documented after dialysis meals. Another resident with a suprapubic catheter was observed with an exposed, uncapped attachment nozzle, and the care plan did not include the resident’s self-care of the catheter. Staff and the DON confirmed the resident ate after dialysis and that the catheter tip should be covered when switched.

No penalty information released
tooltip icon
The penalty, as released by CMS, applies to the entire inspection this citation is part of, covering all citations and f-tags issued, not just this specific f-tag. For the complete original report, please refer to the 'Details' section.
Care Plan Lacked Dialysis-Specific Information
D
F0656 F656: Develop and implement a complete care plan that meets all the resident's needs, with timetables and actions that can be measured.
Short Summary

Care Plan Lacked Dialysis-Specific Information: A resident with acute kidney failure and renal failure was receiving hemodialysis 3 days per week, but the care plan did not include a dialysis-specific focus, goal, or interventions. RN and DON both confirmed the plan lacked basic details such as the nephrologist, dialysis location, access site care and monitoring, and the dialysis schedule.

No penalty information released
tooltip icon
The penalty, as released by CMS, applies to the entire inspection this citation is part of, covering all citations and f-tags issued, not just this specific f-tag. For the complete original report, please refer to the 'Details' section.
Citation search

Search every citation & Plan of Correction

Go to search
Citation watch

Track new serious citations across Texas

Get a heads-up on the newest immediate-jeopardy (J–L) citations in Texas — where surveyors are focused right now.

Free · about one email a month

Trusted data from CMS and state health departments

Every citation, penalty and Plan of Correction is sourced from public CMS records (latest release October 8, 2026) and official state health department websites — never guesswork.

In your survey window? See what surveyors are citing.

The Survey-Prep Report maps your facility's risk from 12 months of CMS and state citation data — what's being cited around you and what to check first. $129 one-time.

Get the Survey-Prep Report
An unhandled error has occurred. Reload 🗙

Connection lost — reconnecting… We couldn't reconnect automatically. Please reload the page to continue.